Slide background

Avantage Français

Вы мечтаете о...

работе во Франции, в Бельгии, в Швейцарии, в Канаде

о бизнесе в Африке и любой франкоговорящей стране

o стажировке или обмене студентами и аспирантами

о переезде на ПМЖ

о поступлении в университет

о языковой стажировке

о работе во французской компании

о работe с французскими коллегами и партнерами

Не мечтайте. Действуйте.

Slide background

Зарезервировать разговор!

Умение говорить на французском языке откроет перед вами новые горизонты

38 франкоговорящих стран

Более 300 миллионов человек для кого французский - это родной язык

Престижное европейское образование, перспективная работа

Большой потенциал для бизнеса

Slide background

Перевод брошюр, каталогов, презентаций, документации, инструкций

Перевод контента вашего сайта на французский, копирайтинг на французском

Технические и литературные переводы с русского на французский и с французского на русский

Ваш аккаунт на французском в популярных соц.сетях



Интенсивные курсы изучения французского языка


 

 

Разговоры на интересующие вас темы для того чтобы снять языковой барьер, улучшить понимание языка на слух, автоматизировать часто употребляемые обороты речи, улучшить ваш акцентПодробнее
Разговоры на интересующие вас темы с употреблением терминологии сферы бизнеса, коммерции, логистики и кадровой политикиПодробнее
Подготовка и имитация собеседования на французском для работы, стажировки и записи в университетПодробнее
Перевод на французский вашего резюме и мотивационного письма, проверка содержания и орфографии, написание на французском резюме и мотивационного письма Подробнее
Вы не знаете, какие нужны документы для поступления в университет, для стажировки, для открытия визы или бизнеса? Я вам помогу найти нужный список, проверю все ли бумаги в норме, порекомендую профессионального сертифицированного переводчика( некоторые переводы могут делать только сертифицированные переводчики) Подробнее
Размещаю ваше резюме и мотивационное письмо в специализированных рекрутинговых агенствах, популярных сайтах по поиску работы, делаю вам аккаунт в профессиональных социальных сетяхПодробнее
Пакет услуг, включающий написание резюме и мотивационного письма, их размещение на сайтах, подготовка к собеседованию и мониторинг предложений по работе Подробнее
Вам нужно что-то оформить в мэрии, префектуре или в Caf, но вы неуверенно себя чувствуете на французском: сопровожу вас, переведу, объясню, помогу заполнить бланки Подробнее
Языковая стажировка у репетитора, с полным пансионом и экскурсиями. Наиболее эффективный способ подтянуть французский в короткий срок Подробнее

Новая услуга

Узнайте подробнее!

Разговорный французский в группе

Интереснее.Эффективнее. Дешевле.

Подробности здесь !

Новая услуга

Узнайте подробнее!

Личная переписка на французском

Качественно. Конфиденциально. Быстро.

Подробности здесь !

Список услуг для профессионалов

 

 

Перевод с русского на французский или с французского на русский буклетов, брошюр, инструкций, каталогов, меню, технической документации Подробнее
Перевод с русского на французский или с французского на русский статей, публикаций, контента сайта, презентаций, деловой переписки, копирайтинг на французскомПодробнее
Если ваша деятельность расширяется, но вы не хотите нанимать работника, говорящего на французском, эта услуга для вас. Создание пабликов, групп, администрирование, общение с клиентами, партнерами в соц.сетях Подробнее

В чем мое преимущество?

 

Eжедневная практика французского в течение последних 10 лет что я живу во Франции, позволит мне научить вас разговорному французскому с его особенными оборотами и лексиконом, какого не могут знать репетиторы не живущие во франкоговорящей стране
4 года обучения в Сорбонне(лекции, экзамены на французском) и 4 года профессиональной переписки позволят мне проверить ваши письменные работы на французском с точки зрения грамматики, орфографии и адекватного лексикона , которые несколько отличаются от правил написанных в учебниках
4 года в качестве менеджера по продажам и по управлению запасами в самом большом магазине Nike во Франции, в Париже, позволят мне превратить ваш французский в бизнес-французский, обогатив ваш словарный запас профессиональной терминологией в сфере торговли, логистики, кадровой политики
Также благодаря моему опыту работы и бесчисленным собеседованиям по принятию на стажировку , на постоянную и сезонную работу, а также ежеквартальным собеседованиям по результатам работы, я могу вас подготовить к собеседованию на французском языке, чего не сможет сделать репетитор, без опыта работы в профессиональной сфере
Благодаря моему богатому опыту общения с разнообразной французской администрацией, я могу вам помочь составить различные досье. Я сама поступала в ВУЗ, меняла много раз вид на жительство, поэтому не понаслышке знаю, как тяжело найти нужный список документов и разобраться в сроках и способе подачи досье


Для кого предназначены мои услуги?

 

 

  • Специалисты разных профилей, желающих устроиться на работу во франкоговорящей стране
  • Все желающие устроиться на сезонную работу в Европе, Канаде или в другой франкоговорящей стране
  • Все те, кто готовится к переезду на ПМЖ во франкоговорящую страну
  • Школьники старших классов, которые хотят поступить в университет во франкоговорящей стране
  • Студенты и аспиранты французского факультета
  • Желающие открыть или расширить бизнес в Европе, Африке или на франкоговорящих островах
  • Специалисты разных профилей, которым требуется французский по служебным обязанностям , для повышения или командировок
  • Студенты и аспиранты любого направления , которые хотят поехать по обмену или на стажировку во франкоговорящую страну
  • Фирмы и организации, ориентированные на франкоговорящего покупателя/ клиента/ партнера
  • Фирмы и организации, нуждающиеся в переводе на русский инструкций, документации, каталогов продукции и т.д.
  • Фирмы и организации, нуждающиеся в переводе на французский документации, презентаций и т.д.
  • Администрации, фирмы и организации, желающие иметь свой сайт на французском
  • Блогеры, информационные ресурсы, журналы, желающие перевести статьи на русский или на французский
  • Владельцы сайтов, желающие иметь перевод своего контента на французский
  • Фирмы и организации, желающие иметь аккаунты в соц.сетях на французском, не набирая в свой штат нового сотрудника

Французский репетитор-носитель языка – это специалист, который обладает большим опытом и всеми требуемыми навыками для того, чтобы дать все необходимые знания. Благодаря современным технологиям заниматься с преподавателем можно из любой точки мира – для этого достаточно лишь иметь компьютер, доступ в Интернет, камеру и микрофон. Начать учить язык или улучшить его уровень можно в кратчайшие сроки благодаря индивидуальным программам. Конечно, для того, чтобы найти хорошего учителя, можно дать объявление вида «ищу репетитора по французскому языку», однако поиск может затянуться. Гораздо проще и эффективнее напрямую обратиться к профессионалу-носителю, который имеет постоянную многолетнюю практику и поможет вам достичь цели.

Опытный профессионал сможет составить уникальную программу, которая будет не только полезна и понятна, но еще и очень интересна. Освоить разговорный французский, уметь общаться лично и по переписке, быть способным вести переговоры или даже отыскать работу во франкоговорящей стране – какой бы ни была цель, специалист сделает всё возможное для того, чтобы вы достигли ее в сжатые сроки и без лишних временных и финансовых затрат. Совет: формируя объявление вида «ищу репетитора по французскому языку», не забывайте указать обязательное наличие практического опыта работы и\или учебы во Франции – это преимущество выделяет настоящих профи и делает занятия более результативными.

Однако обучение языку – не единственная услуга, которую вам может предложить профессионал. Наиболее популярны и распространены переводы, которые стабильно пользуются высоким спросом. Художественные тексты, переписка, научные статьи, технические материалы – все это и многое другое грамотный переводчик сможет перевести быстро и абсолютно точно. Важно: если вы хотели бы получить оптимальный результат, не экономьте на профессионализме – достойный специалист сможет учесть все тонкости и нюансы, которые важны для перевода, а значит, гарантировать вам идеальный итог работы.

Но и это еще не все. Опытный репетитор и переводчик сможет также подготовить вас к поездке в любую франкоговорящую страну. Вы мечтаете путешествовать и без труда изъясняться на французском, с легкостью заводить беседу с местным населением и понимать устную речь? Ваш выбор – интенсивные курсы французского языка. В ходе занятий вы «подтянете» знания и увеличите словарный запас (включая устойчивые выражения). Если же вы хотите найти работу во Франции, специалист сможет не только улучшить ваш французский, но и помочь со сбором документов. Важными составляющими пакета являются резюме и мотивационное письмо – их написание и\или перевод также возьмет на себя профессионал. Кстати, интенсивные курсы французского могут пригодиться также и для командированных работников, которым предстоит общаться с деловыми партнерами, заключать сделки или проходить какое-либо обучение, перенимать опыт зарубежных мастеров в той или иной отрасли.

Важно отметить, что занятия могут проходить как индивидуально, так и в группе. Обучение с репетитором один на один оптимально для тех, кто хочет достичь наилучших результатов в самый короткий срок. Групповые уроки – это прекрасная возможность повысить уровень владения языком для совместного путешествия (или деловой поездки) людей с одинаковым стартовым «багажом» знаний. Курсы по изучению французского языка доступны для всех – благодаря высочайшей эффективности и выгодным условиям каждый сможет получить необходимые навыки и умения, а значит, повысить собственную «ценность» в глазах работодателя, друзей и потенциальных деловых партнеров.